Uncategorized

Profitez des couleurs de l’automne

Profitez des couleurs de l’automne

English Profitez pleinement des couleurs de l’automne en planifiant une randonnée à vélo ou à pied. Voici notre gabarit de sentiers et de pistes dans la région:   Carte interactive et simplifiée  de la piste récréative et des pistes cyclables dédiées à la ville de Cornwall  Le […]

Mois On roule, ça marche 2019 – Évènements

Mois On roule, ça marche 2019 – Évènements

Des activités et évènements pour vous faire bouger pendant le mois ‘On roule, ça marche‘  1er juin:  Randonnée à vélo au clair de lune avec le Cornwall Outdoor Club de Plein Air: Inscriptions à 18h30 au Parc Lamoureux, devant le « Bandshell ». Faire du vélo jusqu’au […]

Walk and Roll Month 2019 – Events

Walk and Roll Month 2019 – Events

Events & Activities to get you moving during June is Walk and Roll Month!  June 1st:  Annual Sunset Community Cycle for Ice Cream with the Cornwall Outdoor Club de Plein Air: Cycle from Lamoureux Park to Archie’s Golf Course along the bike path. Decorate your bike […]

Devenez un partenaire de la célébration

Devenez un partenaire de la célébration

English On vous invite à célébrer le mois « On roule, ça marche » à Cornwall et SDG durant le mois de Juin 2019. Le mois « On roule, ça marche » C’est tout un mois de célébration de la marche et de tout ce qui roule […]

Become a Walk and Roll Month Celebration Partner

Become a Walk and Roll Month Celebration Partner

En français You’re invited to join us in celebrating Walk and Roll Month in Cornwall and SDG during the month of June! Whether you’re part of a municipal or town government, community organization, local club, bike shop, or any other group interested in making your […]


Outdoor Club

Outdoor Club

Public Library

Public Library

Cornwall Community Police Service

Cornwall Community Police Service

Kinsman Club of Cornwall

Kinsman Club of Cornwall

EOHU

EOHU

Transition Cornwall

Transition Cornwall

City of Cornwall

City of Cornwall

Big Catch Communications

Big Catch Communications

The Counties SDG

The Counties SDG

Total Cyclery and Sports

Total Cyclery and Sports

Bike Centric

Bike Centric

Centre de santé

Centre de santé